Zum wiederholten Male bietet der Bundesarbeitskreis Arbeit und Leben in Kooperation mit der französischen Partnerorganisation Culture et Liberté in der Zeit vom 15. bis 20.04.2013 in Düsseldorf eine deutsch-französische Grundausbildung für Jugendleiterinnen und Jugendleiter an. Gegenstand dieser Ausbildung ist die theoretische und praktische Auseinandersetzung mit dem interkulturellen Lernen und mit Fragen der deutsch-französischen Zusammenarbeit.
Die Teilnehmenden werden verschiedene Methoden und Instrumente, die für deutsch-französische Begegnungen besonders geeignet sind, erproben und auswerten können. Bei erfolgreicher Teilnahme an der gesamten Ausbildung (Teil 1 vom 15.-20.04.2013 in Düsseldorf, Teil 2 Hospitation und Teil 3 vom 04.-11.10.2013 in Marseille ) wird vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) das Zertifikat für Jugendleiterinnen und Jugendleiter von interkulturellen Jugendbegegnungen verliehen. Damit wird der Erwerb verschiedener Kompetenzen und die Eignung als Jugendleiterin bzw. Jugendleiter interkultureller Begegnungen bestätigt. Die ein Zertifikat erworben haben, werden in die Teamenden-Datenbank des DFJW aufgenommen und können für die Leitung deutsch-französischer Jugendbegegnungen eingesetzt werden.